細路
做咩 - 我撿到尐野
快來睇下
朱曼吉
棋盤遊戲
現在焉個玩棋盤遊戲啊
避開
規避
上勾拳
完美 你輸咗
攻擊 攻擊 反擊
抱摔
準備 - 開始
你輸咗
20分鐘後 怪屋見
本傑明·富蘭克林
和他獨特的民族主義
燃燒著向西擴張的精神
斯賓沙 我入來咯
媽媽 我們不是話過要敲門嗎
我上班要遲到了 放學後你直接去你爸屋企嗎
可能去吧 - 唔好唔記得你的裝備
記住 舸堵好可怕
小心點
我愛你勝過生命本身
星期日晚上見 - 好的
再見 媽媽 - 走之前 食點野先
不食了 我約咗斯賓沙
斯賓沙·吉爾伯特嗎 - 是的 就是他
我取得好高成績
所以請他幫我 - 恁我倒是好樂意
斯賓沙·吉爾伯特是嗎 - 嗯
你的成績無問題吧 - 是的 媽媽 所以我搵他幫忙
成績唔好 會被校隊禁賽的
我不會被禁賽的
肯定無事的 好嗎
OK
我好甜呢
貝瑟妮: 剛起床 早上好
喂 - 老冰
你點解著雨褸
有問題 - 天又無落雨
我是預防落雨
天氣就話唔埋
上帝 - 搞乜鬼野
唔好意思 快點好嗎
爾間屋令我渾身不自在
畀你
都校對過未 - 校對過了
我寫咗開頭和結尾
仲有中間部分
哥們 如果我有時間 無論如何我會自己寫的
得啊 爾個不算乜野
老兄 幫你搞論文...
仲有功課 不過
我不知道你週末有無時間
要不 - 咱週末...
老冰 - 你好
要搭車嗎
我同她走了
恁對我來講更好 時間更充裕了
等陣見 "老冰棍"
抱歉 抱歉
你好嗎
算了
他不是你童年時
最好的朋友
你嘰兀乜野
無乜野 先生
舸條友仔真奇怪 -
爾條老坑真可憐
家裏遭受咗恁樣的不幸
我講的是舸條僆仔
你向爾堵做乜野
我和朋友講話來著
向外面閒逛 應該更加小心
聽到未
聽到了 力高先生
爾個世界喜歡吞你爾條僆仔
布蘭特福德高中
我花咗兩個小時先至創建的內容
一個評論都有無 都無贊
你見到嗎 - 當然 好漂亮
但我不知道點解無評論
謝謝 但我的照片...
確實幾好的
你恁講真的...
你身後有人喔
嗨 嗨
貝瑟妮 測驗時你仲視頻謦欬
是啊 我做完了
恁好 恁你知道其他人仲未做完嗎
恁又點樣 - 對不起 我重複一次
全世界 就你頭上出角嗎
舸個咩
我有點私事要處理
相信我 爾種事我都不開心
我遇到咗麻煩 而露辛達
她只是支持我
細路女 我估你都會支持我的喔
掛掉吧 - 好的 馬上
貝瑟妮 現在就掛 - 再等2分鐘 我就搞定咯
留校觀察
擺動雙臂 繼續跑
繼續
貝瑟妮 你遲到了
抱歉
我聽講她分手了
你的機會來了 夥計
現在練習
接波
所以兩人一組 拿個波 迶起來
瑪莎
你一個人玩唔到接發波
去搵搭檔吧
快點
唔好啊 我好好
恁好
你必須參與 和其他人一樣
不然你來做咩
因為是必修課
瑪莎 - 我知道毫無意義
體育成績並唔可以令我考上普林斯頓
投球跳躍 我不知道點解...
有人大喊 觸底得分
好吧 你講得太離譜了 但
首先體育活動
對與人相處都有好處 而且對身體好
如果你試一試 話不定會有合皮的
合皮 我們向此就為"合皮"嗎
爾間是學校
我們應該學習知識的
好了啦 - 我們爾世人
並無幾多時間可以揮霍
我不想虛度年華 以後當個體育老師
我是有口無心的 - 你無講錯
留校觀察
都幾好
有個性
斯賓沙·吉爾伯特
坐落 斯賓沙
馬瑟斯老師
並以其獨特的民族主義意識
助長咗西擴的精神
聽起來耳熟嗎 吉爾伯特先生
不完全 - 爾d是安東尼寫的
西擴論文的最後一句
巧的是 你對去年西擴的文章
最後一句居然一模一樣
好有趣
真的嗎
我估係卦 我是話 爾個概率
非常小
仲有 你亦都幾次使用同樣的比喻
你的論文裏
例如波士頓傾茶事件 葛底斯堡戰役
及婦女選舉權運動的論文
但是爾個詞確實用於爾d事
安東尼 我知道你好想合格
但恁樣唔得
我不會容忍作弊 - 作弊?
我無 我無作弊
都是我的錯
我叫他恁做的
你搵他 要自己 為他 代寫論文嗎
是喔
嗯哼
我好抱歉 可以嗎
唔得 可以個屁
搞乜鬼野 你害的我都被禁賽了
拜託 你仲害到我差點被開除呢
現在好似大禍臨頭的不止你一個人吧
你話大禍臨頭嗎 - 當然了我
我生到恁大，從來無冒過爾種險
睇見未，爾d就是代價
爾個
幾熱鬧的啊
歡迎來到留校處
講吧 斯賓沙
我只是想道歉
謝謝 - 賓利校長 我不過...
貝瑟妮 拜託 既然來了
必有原因 你心裏明白
你們現在應該諗下啊
你是焉個
你是乜野的人
你想成為點樣的人呢
生命只有一次
點通過由你們決定啊我
幸運的是
留校觀察剛好可以成為機會
自我反省
全都企起來 來吧
此間將改造為新的計算機中心
但之前 應該大掃除
所有舊雜誌應送去回收站
但向運走前必須收拾收拾
雜誌上的訂書釘全要搬落來
今日無做完的話 明日接著做
但明日是星期六 - 因為我不想...
爾個不向我計劃之內 - 好公平
閉嘴 - 你們都係快開工吧
過來揀冚家剷吧
爾堵放個保齡球做咩
不會吧 無信號
今日仲可以更大劑嗎 - 你到底要幫忙嗎
靠臉搵食呀
我就是靠臉
昨日我見到你和教練了
我意思是
我不是故意睇你的
我和你上同一節課
但我想講的是 今日體育老師話
體育無乜用
真的是好有道理
謝謝
不客氣
爾個咩事呀
我不知道 - 爾個是某種
老式任天堂遊戲機嗎
睇著不似
我認不出來
夢想世界好神秘
來玩勇敢者遊戲
歡迎來到朱曼吉
朱曼吉
朋友們 訂書釘
朱曼吉是乜野意思
我不知道 從來無聽講過
選擇角色
我選焉一個
我不知道 隨便選吧
傑斐遜 "水上飛機" 麥克唐納
流氓飛行員
爾個壞咗 - 好吧 試其他的
富蘭克林 "駝鹿" 芬巴
爾個聽著好厲害
他仲係個動物專家 真是太酷了
你選 - 好的
悶騷博士 勇石
貝瑟妮 你想玩嗎
好吧
我選擇
雪莉·奧伯龍
性感的天才
唔好搞訂書釘了 該你了
唔好
唔好 謝了 - 等等 就玩一陣
搵點合皮
她不喜歡合皮
好吧 我玩
爾個可能是我做過的最愚蠢的事
我可不敢茍同
歡迎來到朱曼吉
爾個是
是不是短路啊
拔掉電源
咩了 你的手咩了
你咩咗爾個是 - 我不知道
斯賓沙
下 有無搞錯
咩事 夥計?
不
天啦
同學們
我的聲音變咗
我的頭髮呢
搞乜鬼野
上帝
爾個是乜鬼野地方？
你是焉個 - 你又是焉個
她是焉個
你們是焉個
搞乜野三七
上帝 上帝
咩 我的聲音點樣了
同我滾 小心
我向焉堵 - 死僆仔
搞乜鬼野 - 點樣了...
我咩了 爾堵乜野啊 我背上有乜野
全都是咩玩意
天哪
老冰?
我是老冰 你是焉個
我是斯賓沙
乜野 你是焉個 恁是咩事
我覺得
爾堵是遊戲裡
唔好意思 - 你講緊
不知何故 不知道咩了
我估計我們被吸入遊戲裡了
變咗我們選的角色
我就是斯賓沙 但我睇起來聽起來
似勇石 悶騷博士
你話我知你是斯賓沙
是我 無錯
老冰 我是斯賓沙 你是"駝鹿"芬巴
胸口寫著呢
瑪爾塔
你是"紅寶石"沃倫豪斯
貝瑟妮 你是雪莉·奧伯龍教授
雪莉應該是謝爾頓的簡稱
你講緊乜野
天哪 上帝 他是啱的
仲有你
你是斯賓沙嗎 你嗎
是啊 同學們 我都講了
我是斯賓沙
果然是斯賓沙的德行
所以 爾個意味著我
我
等等 貝瑟妮 唔好
我勒個去
我變咗土肥圓大叔
我有紋身
我媽總話 如果我有紋身 她會殺咗我
爾個是乜野
我都有紋身
若隱若現
等一陣
我的手機向焉堵
點解我穿著爾身衣服向叢林裏?
居然著恁短的短褲 仲露肉
到底乜野意思
{我仲變咗矮肥仔呢 我的手機呢
焉個在乎啊 - 我們向其他人的身體裏
似乎爾d都不是
目前的重點 - 真的嗎
你不覺得現在急需打手機嗎
或者短任何人 改成狀態
韞向電子遊戲裏
我想講的是 我身上連過敏藥都無帶
我各種過敏
不
你有過敏癥嗎 斯賓沙
我的身高仲縮咗一大截
同學們 真的無可能啊
有可能 我們都昏迷了
同昏 同時昏迷嗎
爾個是唯一最好的解釋 爾部舊遊戲機
電暈咗我們 我們現在...
上帝 貝瑟妮 - 天呀
勿迶
上帝 你最好去救他
我不會入去的 要去你去
屁啦 我揹咗背包
是人都知道 揹咗包就唔可以落水
矮油
咩玩意
貝瑟妮
你無事吧
好緊張
我實在無法形容爾個地方
你剛剛點樣了 - 我剛被犀牛吞了
然後我由1000英尺的高空墜落
睇起來是恁樣的 - 舸隻是河馬
雜食動物
比馬仲要快
8100磅的咬合力
我點樣恁有知識啊
你是野生動物專家
咩玩意 - 我仲係個胖大叔
恐怕是的 - 等等
你們點樣可以恁淡定 我是話他剛由恁高的地方跌落來
同學們
貝瑟妮 起來 快尐跑
快尐跑
趕緊死僆仔
勇石博士 歡迎來到朱曼吉
唔好戇尻尻企定定 上車
快點 快點 - 來吧 快點
勇石博士
著名的考古學家和國際探險者
你的英勇事跡傳遍咗七大洲
每個角落
講真的 夥計
可以見到你 簡直太榮幸了
你本人更英俊 唔好話我唔知醜
謝謝
你是焉個
奈傑爾·維傑 為您效勞
紅寶石沃倫豪斯 男人殺手
歡迎來到朱曼吉
我向爾堵恭候你們多時了
眾所周知 朱曼吉處在生死存亡之際
要靠你們四人來除掉詛咒
詛咒? - 乜野詛咒
對不起 你有無見到我的手機
謝爾頓·奧博龍教授
歡迎來到朱曼吉
奈傑爾·維傑 為您效勞
我向爾堵恭候你們多時了
他講乜野
我估計他是NPC
咩毛 請講人話
非玩家角色 遊戲的一部分
所以唔理我們問他乜野
他是以固定程序響應的 來來去去就恁幾句
理解 現在一切都好清楚了
駝背蘭克林·芬巴
歡迎來到朱曼吉
是駝鹿 不是駝背(原文:老鼠)
不 先生 我好確定是駝背
駝背? - 就是因為你個細細粒
討人喜歡 先至會有爾個綽號
我知道你會來的
勇石博士焉堵都不去
如果缺咗可信賴的老夥計的話
老夥計?
自從勇石博士拯救你們
於秘魯叢林的軍閥舸堵
你們就形影不離了
真的莫
我們不如討論一下詛咒可好
都向寄畀你的信裏 勇石博士
或者你應該大聲朗讀
我無郵件啊
好吧
勇石博士
我向朱曼吉危在旦夕的情勢下寫信畀你
我們需要你的幫助
同學們 發生乜野事了
爾個咩事
我認為爾個是過場動畫
許多遊戲都有過場動畫來交代背景故事
我叫奈傑爾·維傑
朱曼吉的嚮導
我當時受雇於你們的前搭檔
現在是你們的死敵 范·佩特教授
作為遠征嚮導
范教授亦對致命的
美洲虎部落進行咗類似的搜索
墳墓位於神聖的朱曼吉的中心
眾所周知
他非常著迷舸粒寶石
經過多年的研究
他終於搵到咗寶石的所在地
終於
我終於搵到了
范教授話我知 他想搵到寶石
完善他的著作
爾個是真的 - 我不知道的是
他想獨吞寶石
我搵到了
傳說 美洲虎守護著朱曼吉
焉個敢拔出朱曼吉之眼
將被黑暗勢力所吞噬
范教授成了所有
朱曼吉生物的主宰
進入他們 控制他們
無耐之後，爾笪祥和的土地就遭到咗詛咒
我求他放返去
而他一旦拿到手中
就再不肯放低
所以舸晚 我一直等到他睡著
然後採取行動
搵寶石返來
佛擋殺佛
好了 寶石在此
你必須向夥伴們的幫助下
共同使用特殊技能
以恢復美洲虎的寶石之眼
除掉詛咒
我相信你們現在都準備好了
其實我諗... - 祝好運
朱曼吉的命運全靠你們了
乜野事 - 記住
你們的目標是逆轉命運
恢復寶石 消除詛咒
如想離開遊戲
必須拯救朱曼吉先至得 並大聲喊出三字箴言
祝好運 朱曼吉的命運掌握向你們手中
記住 目標是... - 他又重複了
恢復寶石 消除詛咒
如想離開遊戲
必須拯救朱曼吉先至得 並大聲喊出朱曼吉三字箴言
無咩的 我們可以處理好的
向現實世界中 人們愛我 我想要焉個就是焉個
你害怕時 就恁安慰自己
你可唔可以唔好恁雞婆
我向不毛之地 變成男人
仲未搵到手機 我傷心一陣唔得嗎
勇石博士 朱曼吉的地圖
你應該去集市尋找缺失的舸部分
集市? - 搵乜野缺失的
再見 - 供老鼠畀...
雕像就完 - 記住
如想離開遊戲
必須拯救朱曼吉先至得 並大聲喊出三字箴言
放向你背包裏得嗎 - 唔
拜託 你是唯一有背包的人 老冰
恁又點樣?我們有一張地圖
所以我們必須搵到...
集市 我想
我們放寶石返到美洲虎雕像
然後返屋企 問題解決
直接走人唔得嗎
唔好玩遊戲了 咩都唔好做
我們必須完成遊戲
我認為
我們應該拯救朱曼吉
媽的 爾個男人身影好帥啊
唔好哭
好多疾病的
熱死人了
好吧 爾個是我擅長的
打電玩 對我而言
小菜一碟
爾種遊戲 必有關卡
為咗完成遊戲 必須完成所有關卡
越到後面 關卡越難
完成關卡... - 對不起
你知道我們要去焉堵嗎
大致吧 - 大致?
太好了 我們有主心骨了
OK 爾個是缺失的舸部分
有無搞錯 絕對要搵
缺失的地圖部分
問題向爾堵 上面乜野都無
乜野叫乜野都無 似他講的 不就是地圖嘛
爾個是朱曼吉的地圖
地圖學
舸個是乜野 - 你話舸張是地圖
舸個是教授的能力之一
是 無錯
所以你們見不到地圖 但我可以
我們選擇的角色有特殊的能力
一定有畫框畀我們睇下
你點做到的
強項: 無畏 攀登
速度 迴旋鏢
強烈的悶騷傾向
你做緊乜野
剛剛咩事 - 你剛剛悶騷了
弱項:
無?
你是點做到的?列個框框
我只是按了 俺的胸大肌
不就是胸部吧 我按畀你睇
離我遠點
不如你當面按一下
好令我們知道點樣做
強項: 空手道 太極 合氣道 斗舞?
斗舞?恁都算功夫嗎
弱項:
中毒
搞乜野呢
Paeontology?舸個是乜野意思(古生物學)
我我估是研究化石吧
幾侏儸紀喎 - 侏條毛啊
弱項是:缺乏耐力
我討厭爾個遊戲
弱項:蛋糕?
是啊 蛋糕是我的弱點
伴有速度和力量
力量是我的弱點
我可以問一下嗎
力量點可以算弱點?
有人解釋一下嗎 點解我需要速度
速度有乜野用
如果我被乜野巨型斑馬殺手追逐的話
仲特登戴咗頂蠢帽
你仲係個稱職的武器管家
焉有乜野用 - 我諗舸個是因為
我的武器都向你的背包裏
我有需要，你隨時畀我
同學們 地圖...變咗
乜野意思
點樣了 - 好吧
無幾多信息
但一分鐘前 無顯示 但現在顯示了
上面顯示 強大的轟鳴
我不喜歡恁樣
我不做了 - 仲有乜野
好的 爾堵顯示 來自深處
河馬就是來自深處 舸次...
無錯 但舸件事已經過去了 舸關已經過了
恁"深處"是第一關
恁"強大的轟鳴"必須是第二關
焉個方向
好吧
如果地圖舸邊是舸堵
恁爾堵
就向爾堵 我諗...
爾個是乜野遊戲?
快尐走
等等我
快啊
點解我跑得恁慢
有無搞錯 我們快尐走
步伐太大了
蛋疼
上帝咧
快
舸班人的火力太猛了 - 真的嗎
只是火力猛嗎 斯賓沙
畀我睇背包 - 睇咩
我支槍向包裏
趴低
拿你的武器
不 爾個是蝦米
迴旋鏢 我的強項之一
你打算點玩
我不知道 我估是殺人
你想用舸個殺人
你有更好的主意嗎
小心啊
睇好咯
做得好
向他們做低我們之前
我們要馬上離開
下 有無搞錯
娘勒 有用啊
好了 我們要走了
我跑不過他們
我們要走了
到我的背上來 - 我寧可死
來我背上 - 不 我寧死不屈
放低我
斯賓沙 放低我
我不想恁死啊
不 不 不
我們要跳落去 - 你瘋咗嗎
我們現在無其他辦法了 只可以跳
跳啊 - 跳個毛咧
瑪莎 - 跳
我們要跳落去
水幾深啊
我們要跳落去 - 不
必須跳 跳 跳 - 我不想跳
我快嚇出心臟病了
無法呼吸
我爾世人都無恁丟臉過
我不會再恁樣做了
我飲咗不少水
我中彈了
不
瑪莎
她到底點樣了 - 她死未
等一陣
搞個雞婆
你著陸向我背上 - 你無事吧
好似是的 - 滾開
恁我落來了
要咗卿卿性命
我算乜野 人肉墊嗎
我記得最初由天空墜落
手腕有三條槓的
老天 爾身肌肉可真結實
斯賓沙
你咩意思 - 爾個是我們的命
貝瑟妮被河馬吞咗一次 所以仲剩兩條
他是啱的
簡言之 如果所有的槓槓不見了 會發生乜野
恁意味著
除褲放屁
你話"除褲放屁"是乜野意思
你意思是 我們真會死向爾堵嗎
我是話我不確定
你仲未確定?
你不確定嗎 電玩先生 - 我都韞向爾堵了
好嗎 我不確定 但恐怕 我們會死的
我擔心的就是爾個問題
我們應該諗辦法搵到缺失的地圖
好吧
爾座山後面似乎
有另一條村
或者舸堵就是集市
我們去吧 - 等一陣
我要先小便
我已經忍咗一整日了
但我再都忍不了了
我可以同你一齊研究一下男人撒尿嗎
你要幫幫我
當然 我會幫忙的
恁我該點樣做呢
唔好緊張
有褲鏈吧 拉出來 然後開火
記住 要瞄準 非常重要
有無搞錯 講真 有一個小弟弟
連向我身體上
瑪莎 來睇我老二
唔使了 謝謝
爾個是你第一次見到嗎 - 處女睇哦
我來爾堵的第一件事就是要望它一眼
幸好它同
現實世界一樣兇猛
你 你作乜野
你睇到未 - 抱歉
唔好盲椿椿恁睇
你唔可以偷睇，爾個是規矩
好了 乖細路
我們慢慢來
希望不會受傷
現在點辦 - 尿啊
唔好唔記得瞄準
瞄準個屁啦 你有毛病嗎
爾個問題唔好討論好嗎
比女生容易多了
好有睇頭吧
是啊 因為一鳥在手 天下我有
我手執老二的事實
可惜唔可以上網
都幾好
石頭向焉堵
向安全的地方
向他們手裏嗎
向森林裏 跟丟他們了
我早該知道的
您乜野意思 先生?
所有生物和士兵
都去獵殺他們
拿返屬於我嘅野
搵到他們
小心地面
地面好跣 我不想你們再傷到腳踝
唔好唧唧歪歪了
好吧
我可以借用你的大衣嗎 - 當然可以
多謝 - 你想做咩
感覺就似穿著比基尼上學
我都有過一次 他們喊我去辦公室
廢話
諾亞喜歡我著得暴露一點
恁樣有助於增強感情
惡
嚇到你嗎 我對你真是無語
你都不瞭解我 但你卻恨我
有恁一瞬間 我不恨你了
真的嗎 - 真的
我只是覺得
你恁受歡迎的姑娘
每個人都對你似公主 先生
天生尤物
或者你會有些自戀?或類似的
我接受
或者你如此武斷的原因
是因為
你怕人們不喜歡你
所以你先不喜歡他們
先至無
或者 或者
恁好吧
我認為你是個甜心 真心話
謝謝
真的哦
我受夠爾個爛遊戲了 離我遠一些 斯賓沙
你對我發乜野牢騷
我的朋友 我乜野時候發牢騷了
你害我被禁賽
你累我韞向爾堵 紅蕃區
你仲問我點解絕交
恁我們絕交了
就因為你韞向朱曼吉嗎 我不恁認為
我睇你是覺得我不夠酷
不配你
所以你扮不認識我了
除非要做功課 先至諗起我的存在
難怪你對西擴運動
一無所知
你就爾個態度 知道嗎
我不笨 斯賓沙
我只想請你幫個小忙
幫我做作業
以便我有時間加入橄欖球隊 你搞涴咗一切
我再都可以入隊了
爾個是你的錯
我該揼死你
你試下
你講乜野
好吧
我明了 你現在有底氣了
同學們
你以為你6尺5寸
270磅肌肉
所以我怕你?
你是不是恁諗的
或者?
我同你講
你仲係舸個
我由7年級起就認識的死仔包
你永遠不會改變
唔好以為有咗新身體 就可以傲慢
蠢驢
不 不
斯賓沙
你殺咗他 - 你瘋咗
冷靜點 他會返來的
唔好叫我蠢驢
唔好㧬我
不然點樣 斯賓沙
否則我就推你返去
你剛才星咗我兩巴
你打緊我?
老冰 不
你敢打我
不
夠了
我們唔可以浪費命
我們要團結
唔理願不願意 我們應齊心合力
你可以再講一次嗎
我們應齊心合力? - 必須用你剛才好薯頭的語氣
是自然而然的嗎
是自然而然的發生的
我們該點樣做?
搵缺少的地圖
我們唔可以直接問嗎
不 我們要向附近睇下
最重要的是 同學們
必須悄悄的
新鮮 新鮮麵包
有人有錢嗎 我真的好餓
新鮮麵包
同學們 想繼續玩遊戲
我們要保持體力
我們必須...
唔好恁樣做
上帝 太好食了
我無食麵包 自從9年級
真的嗎
我睇起來似開緊玩笑嗎
等我試一下
等等 爾個是咩
舸個是我最喜歡的蛋糕
蛋糕?
但你話爾個是麵包
我無食過 我都唔記得咗乜野味道了
你點可以...
我有乜野事嗎
無 - 我發緊抖嗎
我有異樣嗎
無
我仲係黑人嗎 係的
好吧 夥計
我好好 一切都好好
無的事
我剛發現我喜歡蛋糕
完全可以抵抗
無事了
有無搞錯
搞乜野
正如我所講 要保持謹慎
你乜野時候講的?
新鮮麵包
閉上你的臭嘴
勇石博士 謝天謝地你來了
朱曼吉需要你
多謝 好樂意來此地
問他缺失的地圖
係了 我是貝瑟妮
亦就是謝爾頓教授乜野的
我是地圖博士
我的地圖少咗一塊
勇石博士 謝天謝地你來了
朱曼吉需要你
真的?
我們要搵到缺失的地圖
你需要嘅野向籃裏
行錯一步 你就死定了
相互信任 絕不眨眼
尋找缺片 繼續前行
有無搞錯
祝好運 我的英雄
朱曼吉... - 朱曼吉可以需要你 早知道爾句了
你講咗幾次
你們覺得
裏面有蛇 定係乜野
似乎 爾個任務比較適合你
爾種事點樣就適合我
既然你是英雄 你聽到他講的 現在去拿吧
"朱曼吉可以需要你"
我不想恁做
總之去做
黑眼鏡蛇
是黑眼鏡蛇
據研究 毒藥不是直接殺死人
首先麻木
然後發燒
失去對肌肉的控制
我點知道的? - 我們該點辦
你睇到裏面仲有咩 - 我乜野都無睇見 時間不夠
好吧
彼此信任 永不眨眼
我知道了 爾個是凝視遊戲
乜野 - 你講緊乜野
你們諗啊 永不眨眼 - 夥計們 我估他是啱的
我認為蛇不會迶的
只要有人著條蛇
唔好眨眼
然後斯賓沙就伸手
去拿裏面嘅野 - 點解又是我
因為爾個是你的任務 - 好吧
恁焉個負責著條蛇 仲要唔好眨眼
我好擅長舸d事
恁就該你上了
來吧 貝瑟妮
好吧
只需下令
現在
我們該點辦
拔掉它的毒牙
我該做咩
你必須取掉盲點之間的毒液囊
不被蛇見到
我們必須小心
因為蛇可能突然移動
一舉拔掉...
毒牙
我估爾個根本不是凝視遊戲
彼此信任 永不眨眼
你相信我
我就搞定嘅蛇
我成功了
係 你成功了
謝謝
不客氣
同學們
爾張睇起來不似地圖
缺的舸隻係大象
爾堵上面有註釋
當你見到我 開始攀登
開始攀登?見到大象時嗎
我剝咗毒牙
必須搵到大象 我認為
先至可以開啟下一關
快尐走
有無搞錯
小心
企定
小心
我必須警告你 我武力強大
避開
避開 避開 擋開 擋開
上勾拳
避開 擊中頭部
終結技
避開 擋著
投摔
向後 出拳
投擲
寧捨唔同
來吧
來毛啊
放向我包裏
避開 擊中頭部
升龍霸
你好 博士
好耐了
我肯定你有我嘅野
我們只想返屋企
快點 同我來
去捉他們
快來啊
落去 快點
OK
同我來 我們會安全的
我們走吧
有無搞錯 你們絕想不到 我有幾高興
真的? - 真的
我向集市上睇到你們
我以為不可能的
我以為...
趕緊靠牆
上帝哥哥
繼續行
小心腳下 - 你是焉個
你以為我們是焉個
抱歉 我的錯
等我解釋一下
你是飛行員嗎 等緊人嗎
是 是我 - 等等
你就是舸個被先選掉的角色
你亦都向遊戲裡 - 後退一步
點解 - 千祈勿迶
好嚇人
太可怕了
等等
好吧 爾塊板正好用
同我來
小心 爾種死法 好可怕的
有無搞錯
繼續
快
我可以 不就是懸崖 我可是剝咗毒牙
尊重我一點
OK
你好 - 嗨
快
另外 我是亞歷斯
斯賓沙·吉爾伯特
瑪莎 老冰和貝瑟妮
貝瑟妮 你是姑娘嗎
是女人
現實生活中你可能會追她的
他們逃走了 睇起來有人幫助他們
飛行家
他們一定是由秘道逃走咗
對不起 老大
爾個不會再發生了
我知道肯定不會了
我們成功咗
瑪嘉烈雞尾酒 我的強項之一
然後飛機 雖然我被...
人猿和戰鬥機射中
所以 都算不上強項
不過 乾杯
謝謝 - 不客氣
我以前從來不飲酒
我都是
理恁多 - 乾一杯
我飲好了 - 恁好好味
再來一杯得嗎
亞歷斯
爾支蠟燭做咩的
香茅蠟燭 我的弱點之一是隻蚊
尤其獨自一人住向森林裏時
恁就有點太倒霉了
他是單身
焉個
焉個是艾倫·帕裏什
他是建造爾個地方的人
你是話有其他人 亦都韞向爾堵嗎
我話爾個是艾倫·帕裏什屋企 我只是借住
亞歷斯 話我知
你玩爾個遊戲幾耐了
好難講
爾堵無時間概念
應該有幾個月
幾個月? - 乜野
是的 我一直都過不了
交通工具屋舸一關
乜野交通工具屋
去下一關的
第一次 我的熱氣球連的飛都飛不起來
接落來 是我提到過的飛機 我瓜咗
我仲剩低一條命
我無希望了
我可能永遠都無法逃出去
要是真的遇到危險，我就真的玩完了
瑪嘉烈酒殺不死黑眼鏡蛇
當然唔得啦 爾種事要靠動物學家
亞歷斯 我們可以互相幫助
你向爾堵好耐了 比我們都熟悉遊戲
我們幾個有強項
無錯 通力合作
我不知道
如果我再死一次 我就輸了
我真的好害怕
甚至不願意諗舸d載具
我不想死向朱曼吉
我們要團結一致
恁樣我們可以贏 我知道
上帝 你是我們的缺失部分
你是我們需要搵到的人
所以 我們去集市搵到缺失的地圖
是毫無意義的嗎
其實不是大象
是我 - 對頭
同學們 我們行動吧
我們行動吧
舸杯瑪嘉烈你仲飲嗎
我...你完了
非常不錯的瑪嘉烈
到咗 交通工具屋
裏面有各種交通工具
去搵一架 穿過山谷
然後去美洲虎雕像
我搵到交通工具屋了
望到咗山谷 但我見不到雕像
恁好奇怪 因為它是朱曼吉最重要嘅野
而且好大
我無覺得大
你飲醉咗 老冰
不 我無醉
他飲醉咗 - 我只飲咗3杯瑪嘉烈
舸杯酒比通常的猛三倍
理恁多
亞歷斯 我們該點辦 點樣越過守衛
上次 我專等他們離開
要幾耐
三周 - 恁都太耐了吧
好的 B計劃
舸堵可能有另一扇門
但我們要先分散注意力
我來
吸引男人是我最拿手的事
他負責電玩 我負責分散男性注意力
貝瑟妮 不是我現在想講
問題你現在無...勾引男人的硬體設備了
不是我 - 做咩
你必須去勾引他們 - 不
我們進入時 分散他們的注意力 - 無得謦
我唔可以去舸堵引誘
不認識的陌生戰士
我知道 但現在無其他辦法
我明白 但我真的做不來
我唔可以和男人講話
爾方面我好遜
我會教你的
對不起 我們必須考慮其他的計劃
我做不了
瑪莎 你只需分散注意力
等我們入咗去就好
我唔可以 斯賓沙
我唔得 我不是綠茶婊
你講乜野 但你是功夫婊啊
你點樣都好厲害
講得真好 斯賓沙
不如等你們來個浪漫晚餐
你們仲想不想逃出去
好吧
恁就教我吧
開始上調請課
來吧 美女
學著點
你講的燭光晚餐是咩意思
你講乜野呢
你話燭光晚餐是條毛意思
舸條八婆狎你了
咩毛
勾引的關鍵是令他們勾搭你
但唔好畀他們睇出來
你知道他勾搭緊你
你要扮作無所謂 當他們開口時
你有三種選擇
拒絕 感興趣 或淫賤
採取焉種方式 取決於你所面對的人
爾個就似我噩夢中的噩夢
我不會放它在心上
現在 頭髮是關鍵
摸一摸 捋一捋
玩弄 快速移動
甩一甩 好了 現在收攏到耳朵後面
現在低頭
睜大眼睛
現在放電 - 放電?
似動漫人物 現在放電
你需要練習
你真的認為她喜歡我
有乜野好講的
我是話 萬一她想惜我呢
你只需要惜返轉頭
萬一她想惜我
不帶警告的舸種呢
你講緊乜野 你從未惜過其他人
唔好恁大聲 唔好叫樹林裏焉個都知道
夥計 我搵到邊門了
不 不 唔好話他們知
現在練習台步
慢慢地踱步
似一隻優雅的鹿
或馬 高抬腳 一步接一步
你試下
你恁樣是唔啱的
盡你所能俘獲他的注意力
騷一點
你仲有好長的路要行
好好 好多了
現在微笑 你現在好似人
你真打趣 - 你真打趣
有無搞錯 你真打趣
我估我已深到要領經 - 你可以的
嘴唇微啟
唔好扮骸突 放鬆便好
舌頭輕撫嘴唇 如此般
似恁樣嗎 - 似恁樣
似恁樣
你可以畢業了
酷 - OK
去賣弄塵世的風騷吧
因為他們喜歡
門就向舸邊
我們務必切斷柵欄
老冰 背包裏有料嗎
恁當然
我有...割蛋刀
你覺得夠用嗎
實際上 是完美
所謂的親親背包之力
同學們
我覺得美人計可以得
俺都是
她真的好妖 舸d冚家剷很耐未有接觸新人了
妖?
無辛迪·克勞馥恁妖
但對朱曼吉 霹靂嬌娃
嬌娃?
辛迪·克勞馥? - 你是爾個意思嗎
我就是一比喻
我肯定他們會喜歡的
亞歷斯
今年是幾幾年啊
你咩意思 - 不
1996年啊
你是亞歷斯·瑞格吧
是 無錯
你咩意思 你指的是舸間怪屋嗎
等等你們講緊乜野
點解認識我
亞歷斯 我不知道該點講
你已經遊戲20年了
我本來想委婉一點
乜野話
不 你們開玩笑吧
不 亞歷斯·瑞格
大家都知道你
你是失蹤的舸個細路
20年前的
20年前?
20年 兄弟
我都不知如何講起
但辛迪·克勞馥現在50歲了
但仲係好妖 - 嗯
恁好
澳門貴賓廳 www.149.net 提供真人百家樂，龍虎鬥，彩票遊戲，電子遊藝，新用戶註冊送77元，可提款，百家樂日送88萬，以小博大，100萬提款30秒火速到賬，官方直營，大額無憂！
她來咗
我們會帶你返屋企的
嗯
舸個屁股 咩事
你儘教她乜野了
她是扭傷定係咩的
她賣弄緊風情 等她上
你好 小姑娘
你一個人向此做咩蛾
帥哥們
我迷咗路
可以幫我嗎
你好 小姑娘
你一個人向此做咩蛾
你們哥倆太有合皮了
她做咩呢
頭髮裏有蟲嗎
她唔記得咗所有的訓練
我們上
等等 我 我正要同你們
講我念的舸本書
關於微生物學
和本妞的秘密生物有關
你好 小姑娘
你一個人向此做咩蛾
你可是功夫婊
想跳舞嗎
焉一個
我討厭爾個地方
奇怪的斗舞啊
亞歷斯 你覺得點樣 接落來點辦
乜野話 - 要焉一個啊
焉一個 - 我不知道 好嗎
我話過你知的 - 我們必須飛
係嗎 直升機 我們必須飛
我話過你知 我不知道
她揼的他們屁滾尿流
好姑娘
厲害過獨孤求敗
真是摧枯拉朽
姑娘 你真架勢
太厲害了 你是俺的英雄
我們要走了 - 你是個會功夫的
綠茶婊
抱抱
上帝 - 你做到了
我成功了 - 係 畀個擁抱我 姑娘
唔好特登玩愛的抱抱了 少噁心人
他們來了
摩托騎手已經到咗 扯呼
睇 飛機 我們可以飛了 同學
不 我不做 好
我講過 我不是個好飛行員
或者坐校車?
咩毛 校車甩不掉摩托仔的
你選的飛機
或者我們該用直升機
唔 我唔可以 OK?我唔想死
我有點害怕
好吧 我來
開直升機有乜野難的
按下按鈕
螺旋槳就會旋轉
然後 俺們就撲稜撲稜飛了
操縱桿
則可控制來回
一旦升空 我們就安全了
我只需要上去
因為爾堵無梯 所以...
等我研究一陣
我入咗去 小心點
你飲醉咗 - 先至無
老冰 你飲醉咗 畀鑰匙我
亞歷斯
既然我都可以做低舸d冚家剷
你一定可以駕駛直升飛機 我知道你可以得
拜託
亞歷斯
我們需要你
記住 你是缺失的部分
水上飛機 麥克唐納 時刻效勞
上吧 弟兄們
點樣了 - 我被卡住咗 控制器壞咗
乜野 - 咩意思
穩住
有無搞錯 我們要死了 我們會死的
我們會死的
有無搞錯 - 無法上升
咩 - 你乜野意思
螺旋槳損壞
咩毛 - 最好有人爬上去
修復螺旋槳
不然我們就只可以忽上忽下
同學們
非常不妙 - 有壞消息
白犀牛
稀有動物
巨型、白化且可怕
仲食人 - 不
它們越來越近了
我有點神志不清了
拉升 - 我不舉啊
可能酒飲太多了
同學們 我們要點辦啊
我去修復直升機
好 - 話我知點做
必須將控制電纜
連到轉上
控制電纜 插入轉
等等 乜野 - 我馬上返來
斯賓沙 你要去焉堵 - 趕緊的
小心 - 他聽不到你 - 趕緊
我可以修好的
一架直升機而已
果然脫線了
拿起控制器
斯賓沙 堅持 - 阿歷斯
斯賓沙
速度
有無搞錯 - 無時間了
快修 - 不
拉升
我們做到咗 我仲以為會死的
同學們
漂亮 - 好極了
謝謝 同學們 - 成功咗 真怕人
點樣了
寶石被我掉咗
乜野
寶石跌咗
我向後傾
打算嘔吐的 但無吐出來
寶石由包裏掉出來了
我們需要寶石 - 我知道
問題就在於我們需要它
我們麻煩大了
亞歷斯 掉頭 我們要返去拿
掉頭
開始搜索 睜大眼睛
團隊合作
舸邊 我睇到了
它們做緊乜野
似乎在保護某物
我們要點做 - 我不知道
不是你去拿嗎 哥們
你需要乜野 迴旋鏢
或者剪刀
鐵通 鞋帶
我會幫你的 唔理你要咩都照畀
寶寶開口
咩呀 - 對不起 哥們
對不起咩啊
不
掉頭
不
救命
我滴個神啊
不 - 亞歷斯
準備側飛 - 咩毛
等我信號 向右傾倒
現在
你居然推我落直升機 混雞巴蛋
知道嗎 你無得彈
你是個好巴閉的飛行員 亞歷斯
多謝 - 你都是 斯賓沙 你好犀厲
謝謝 但他... - 不 你
唔好意思
你做得好好 - 你殺咗它
唔好意思
我先至是舸個當誘餌的人
你們知道犀牛下面生咗乜野
你們絕對不想知道的
我見到舸味野了
仲用臉感受了
我爾世都唔好唔記得舸味野
你們有幾合皮
盡情笑吧 趕緊
同學們 我嘗試穿越爾個峽谷
不知道幾多次了 20年嗎
你們可以想像爾個是有幾大嗎
蚊
下 有無搞錯 - 亞歷斯
亞歷斯 不 - 亞歷斯
亞歷斯
亞歷斯 和我講話 醒醒
亞歷斯 他要死了
唔可以畀他死 我們就要過關了
有人會人工呼吸嗎
按胸腔3次 然後嘴巴呼吸
一二三
臣妾做不到啊
捏住鼻哥 張開他的嘴
嘴對嘴 - 好的
兩口氣 然後重複
醒醒 亞歷斯
貝瑟妮 停一陣 你的命
睇來你捐咗一條命
我無問題啊
你都要返屋企啊
我都想畀亞歷斯返屋企
點樣了 - 亞歷斯
貝瑟妮捐一條命畀你
貝瑟妮 你無事吧
無事
貝瑟妮 真的嗎
你畀咗一條命我
我是話當然
謝謝
你們睇條毛
你有點小狀況
親愛的上帝 爾味野太瘋狂了
20年
是啊
舸個咩
我一直都掛住我可憐的雙親
他們的煎熬
點解 就因為我匿埋
太害怕完成遊戲
抱歉
我不想話你知爾個 我只是
你是個好聽眾
我明白 有時候
只關注自己
恁樣你就會唔記得其他人都有問題
太深奧了
謝謝 自從我失去咗手機
我的其他感官越來越敏感
手機成咗一種新感官嗎
你呢 亞歷斯 你喜歡乜野
向現實世界裏 你喜歡乜野
重金屬樂隊
鼓手 就似我爸爸
你做緊咩
我灌緊水
酷
我好高興你向爾堵
我有話要對你講 - 是咩
我想現在就話你知
以防萬一我們以後再謦的話
我再都無勇氣
我喜歡你 瑪莎
我喜歡 我稀飯你
想生米煮成熟飯
真的嗎 - 真的
我由7年級
就開始幻想
真的?
恁從無發生過啊
你乜野意思 - 我意思是 無人喜歡我
我簡直唔可以相信
我從未話過任何人知
我都好想煮飯比你 斯賓沙
真的? - 是啊
是啊 你聰明善良又可愛
是 我真係幾欣賞你
等等 你確定爾個不是因為...
乜野 有無搞錯 不
舸d不是我喜歡的菜 我喜歡書精
真的?
我是如假包換的書精
恁 你從來無.. - 我從來無親過嘴
你從未... - 爾個是第一次嗎
我從無 - 無嗎
酷
毫無經驗
拜託 兩位
我不想睇到 我不想 今日唔得
你們卿卿我我緊的時候
我搵到路
行快尐
親愛的上帝
就是爾堵 - 就是爾堵
我們最好現在就上
我估我們應該行爾條路
不 不可能恁容易
守衛
爾個是乜野意思
只有一個辦法
老冰
畀寶石我
斯賓沙
有事要發生了
我不喜歡打鼓
你唔可以徑直入內
不
爾個是遊戲的設置
沿著小路走
爾個是圈套
見到大象
開始攀登
我要去樹上
樹嗎 - 是的
講的是爾個意思嗎
肯定的
就是恁樣的
遊戲的最後一關
我確信 該勇石大顯悶騷身手了
他剛剛是不是自己理自己叫悶騷博士
嗯 反正都一樣
他點做到的
攀登是他的強項之一
啊 我明了
我食咗蛋糕會爆炸
有無搞錯 斯賓沙
斯賓沙
上帝 他遇到咗一隻黑豹
不
舸隻是美洲虎
斯賓沙
有無搞錯 你無事吧
我諗無事
你仲有寶石吧
是 - 謝天謝地
咩呀
我不想謦爾種事
好吧 我們需要新計劃
無錯
我都是 斯賓沙 你有主意嗎
我可以和你單獨謦欬嗎
現在嗎
點樣了
我做不到
你講緊乜野 - 我唔可以了
我開玩笑的 我不是冒險家
我不是舸個勇敢的斯賓沙
我剛見到你掛向直升機上
如果你有幾條命 恁勇敢是好容易的
如果只剩一條命
舸個就煎熬了
我們從來都只有一條命 哥們
向來如此
問題是 我們如何靠爾條命
取決於你 你想成點樣的人
我剛才是不是又亂謅了
有無搞錯 爾個遊戲好危險 我要離開爾堵
聽著
我們可以做到的 哥們
大家一齊就可以
一齊
你是冒險的好搭檔
嗯
OK 我不會打電玩
但我會橄欖球
舸d跑得好快的大貓
就相當於後衛
我們必須打破之
同學們
我們要走了
好的 接著做
我們分頭行動 演一場好戲
加倍獲勝的機會
貝蒂 你左邊
我右邊
亞歷斯
你冒險深入到森林中央
我和斯賓沙一齊
不 他仲有其他任務
準備好鬥舞未
爾邊
來捉我
不
謝謝 - 不客氣
去中心 快
不
哥們
好吧 男人點
企定
所謂的大象怕老鼠嗎
你好嗎
我是老鼠芬巴
動物學家
背背包的
動物學家
畀寶石我 不然你朋友死定了
唔好畀他 - 閉嘴
住手
由我代替 好嗎
畀寶石我
我做不來
5 Five.
4 3 ... - 我唔可以畀寶石你
斯賓沙 - 2
因為我無
動物學家 雞
不 不
人渣 你個孫
大象 - 開始攀登
放開她
爬上去 我去取寶石
瑪莎 - 相信我 我會拿到的
好 現在上
速度 瑪莎
亞歷斯
交畀我吧
除褲放屁
我不恁認為
所以我先至會恁做
趕緊 斯賓沙
不
三字箴言
朱曼吉
我們成功咗 - 我們贏咗
我們贏咗
朋友們 是奈傑爾
奈傑爾
歡迎優秀的冒險家
你們解咗詛咒
朱曼吉的全體角色表示感謝
任務成功
不幸的是 我們該告別了
飛行家麥克唐納
握手
亞歷斯
榮幸之至 奧伯龍教授
再會 小老二
我會好掛住你的
等我行先
再見 鐵拳紅寶石
等一陣
要是我們不返去呢
我只是
我喜歡恁樣 和你一齊
恁 就等我們保持恁樣
每日
我們返屋企吧
勇石博士
奈傑爾 我準備好返屋企了
再見 我親愛的朋友
再見了 勇石
有無搞錯
我返來了 寶貝
我永遠不會再抱怨我的身體了
我好感激
我好掛住你們
亞歷斯向焉堵
睇
爾間是怪屋嗎
你覺得點樣
恁意味著 或者
爺爺
來吧 姑娘
過來
嗨 - 睇見你真好
同奶奶打個招呼
亞歷斯 - 爸爸
你可以過來幫下我嗎 - 好的
聖誕樹
幾好的 - 嗯
爸爸 稍等我一陣
當然 - 我馬上返來
貝瑟妮
斯賓沙 - 是
鐵拳紅寶石
你一定是老冰
見到你們 我太感謝了
諸位
你終於返來了 - 無錯
我返到咗開始遊戲的舸一年
1996年
你父母 他們好嗎
一切都好好
現在你是成年人了
組建咗家庭
無錯
爾個是安迪
我個女的名字是
貝瑟妮
以救咗我命的姑娘而命名
真開心
早
你想去做背包族
與大自然親近
係 比如下一個暑假
你覺得點樣
你腦無壞吧
一陣見
課後吧
你好
最近好嗎
有乜野趣事
不 我腦一片空白
你們見過瑪莎嗎
週末我同她謦過
你和她謦過嗎
嘿 她來了
去約舸個姑娘 勇石博士
嗨
嗨 我...
我好想打電話畀你 - 唔緊要 我明
我不知點解....
我由遊戲中出來後感覺好怪
爾個都咩呀
咩呀
悶騷
首殺字幕組 [勇敢者遊戲：決戰叢林V2基於國語修訂版] 20180126